exponer

exponer
espo'nɛr
v irr
1) ausstellen, auslegen
2) (declarar) aussagen, vortragen, vorbringen
3) (abandonar)

exponer a — preisgeben, exponieren, aussetzen

4) FOTO belichten
verbo transitivo
1. [dar a conocer] vortragen
2. [poner a la vista] ausstellen
3. [situar] aussetzen
4. [arriesgar] riskieren
————————
exponerse verbo pronominal
[arriesgarse]
exponerse a sich einem Risiko aussetzen
exponer
exponer [espo'ner]
irregular como poner
I verbo transitivo
num1num (mostrar) darlegen
num2num (hablar) vortragen
num3num (exhibir) ausstellen
num4num (interpretar) auslegen
num5num (someter) aussetzen
num6num (arriesgar) riskieren
num7num (abandonar) aussetzen
num8num fotografía belichten
II verbo reflexivo
exponerse
num1num (descubrirse) sich aussetzen
num2num (arriesgarse) sich einem Risiko aussetzen

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • exponer — verbo transitivo 1. Presentar (una persona) [una cosa] para que sea vista: Ana expuso sus trofeos en una vitrina. Queremos exponer al público los restos arqueológicos encontrados. verbo transitivo,prnl. 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • exponer — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: exponer exponiendo Su p. p. es irreg.: expuesto.     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. expongo expones …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • exponer — exponer(se) ‘Poner [algo] a la vista’, ‘declarar o manifestar [algo]’ y ‘poner(se) en peligro o bajo la acción de un agente’. Verbo irregular: se conjuga como poner (→ apéndice 1, n.º 47). El imperativo singular es expón (tú) y exponé (vos), y no …   Diccionario panhispánico de dudas

  • exponer — (Del lat. exponĕre). 1. tr. Presentar algo para que sea visto, ponerlo de manifiesto. U. t. c. intr.) 2. Hablar de algo para darlo a conocer. Me expuso sus ideas sobre política. 3. Colocar algo para que reciba la acción de un agente. 4. Declarar …   Diccionario de la lengua española

  • exponer — v tr (Se conjuga como poner, l0c. Su participio es irregular: expuesto) 1 Poner algo de manera que pueda ser visto o considerado por los demás: exponer un cuadro, exponer un vestido 2 Hacer claras al público las ideas o los argumentos de algún… …   Español en México

  • exponer — (Del lat. exponere.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa de manera que sea vista: ■ la biblioteca expone los manuscritos en una vitrina. SE CONJUGA COMO poner SINÓNIMO exhibir mostrar ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Mostrar un artista sus… …   Enciclopedia Universal

  • exponer — {{#}}{{LM E17100}}{{〓}} {{ConjE17100}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17545}} {{[}}exponer{{]}} ‹ex·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Mostrar al público o presentar para ser visto: • Esta pintora expone su obra en una importante galería de arte.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • exponer el cuero — pop. Arriesgarse. Igual que exponer el pellejo …   Diccionario Lunfardo

  • exponer — 1) Economía. Arriesgar algo en un empeño o negocio. 2) Comercio. Exhibir algo para que los demás lo aprecien. 3) Derecho. Manifestar, declarar, decir algo para comunicarlo a otros …   Diccionario de Economía Alkona

  • exponer — (v) (Básico) exhibir o mostrar algo para que sea visto Ejemplos: Sus obras fueron expuestas en el Museo del Prado. Expusieron sus ideas ante la junta de accionistas …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • exponer(se) — Sinónimos: ■ explicar, explanar, manifestar, referir, plantear, formular, afirmar, alegar, declarar, describir, razonar Antónimos: ■ callar, ocultar Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”